ここ最近、一週間に一通の割合でスパムが届きます。

おそらく、「資源売ります」的な意味なのだろうと思います。

どうやら片っ端から、適当なユーザーを見つけてPMしまくっているようです。

上の“mallmmo”というサイトそのものは、実際に存在していて、アカウント等の売買が行われているようですが、まだ調べきれていません。

あまり用はないのでお誘いは無視しますが、アカウトをの売買なら、 ゲームトレード[GameTrade]の方がいいと思います。