KOAをプレイし始めて、半年近く経過したんでょうか。 私自身、あまり熱狂的なプレイヤーではないので疎いのですが、プレイヤーの中にロボットが紛れ込んでいるという話を聞いたのでメモです。

上のチャットは、ポーランド人のプレイヤーの話を英語に変換しただけですので、英語としては変な変換になっている可能性もあります。
マップ上に野営していたり、デフォルトの「Lord 英数字」のまま城を構えているプレイヤーの中に、人間の代わりにAIで動いているものがあるそうです。
見極め方は、敵の城に攻撃を仕掛けて、タイミングよく城から出てきたら「AI BOTの典型的な動き」だそうです。
そうでない場合は“uncle”ということなのですが、おそらくポーランド語から英語に変換する時になにか支障があってそのような訳になったのだと思います。